ZyXEL PLA-402 Manuel d'utilisateur

www.zyxel.comPLA-400/402PowerLine Ethernet Adapter SeriesUser’s GuideVersion 1.0011/2006Edition 1

List of FiguresPLA-400/402 Series User’s Guide10

List of TablesPLA-400/402 Series User’s Guide11List of TablesTable 1 Password Summary ...

List of TablesPLA-400/402 Series User’s Guide12

PLA-400/402 Series User’s Guide13CHAPTER 1 Introducing the PLA-400/402This chapter introduces the main applications and features of the PLA-400 and P

Chapter 1 Introducing the PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide14Expand Your Network with the PLA-402The PLA-402 allows you to be more flexible i

Chapter 1 Introducing the PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide15Connect one power line adapter to a router or switch on the first Ethernet netw

Chapter 1 Introducing the PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide16

PLA-400/402 Series User’s Guide17CHAPTER 2 Installing the ConfigurationUtilityThis chapter guides you through the installation of the configuration u

Chapter 2 Installing the Configuration UtilityPLA-400/402 Series User’s Guide18Figure 3 .NET Framework Installation Prompt2 Review Microsoft’s Licen

Chapter 2 Installing the Configuration UtilityPLA-400/402 Series User’s Guide19Figure 5 .NET Framework Installation Process4 Click OK to complete t

Chapter 2 Installing the Configuration UtilityPLA-400/402 Series User’s Guide206 Fill in the User Name and Company Name fields (optional). If you want

Chapter 2 Installing the Configuration UtilityPLA-400/402 Series User’s Guide21Figure 10 Install Begin Screen9 When the installation is finished, a

Chapter 2 Installing the Configuration UtilityPLA-400/402 Series User’s Guide22

PLA-400/402 Series User’s Guide23CHAPTER 3 Managing Your PLA-400/402This chapter shows you how to use the configuration utility to manage security an

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide243.1.1 Power Line Network Security When the PLA-400/402s communicate with each ot

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide25" Use the icon to view online help information in each screen of the utili

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide263.4 Firmware Screen Use the Firmware screen to update the firmware on the PLA-400

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide27Figure 15 Firmware ScreenThe following table describes the labels in this scre

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide283.5 Network Info Screen Use the Network Info screen to see the rates at which a s

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide293.6 About ScreenUse the About screen to view information regarding the configura

About This User's GuidePLA-400/402 Series User’s Guide3About This User's GuideIntended AudienceThis manual is intended for people who want

Chapter 3 Managing Your PLA-400/402PLA-400/402 Series User’s Guide30

PLA-400/402 Series User’s Guide31CHAPTER 4 LEDs and TroubleshootingThis chapter describes the LED behavior and offers some suggestions to solve probl

Chapter 4 LEDs and TroubleshootingPLA-400/402 Series User’s Guide324.2 Power and LED ProblemsV The PLA-400/402 does not turn on. None of the LEDs tur

Chapter 4 LEDs and TroubleshootingPLA-400/402 Series User’s Guide33V The PLA-4xx Series Configuration Utility does not display all or any of my devic

Chapter 4 LEDs and TroubleshootingPLA-400/402 Series User’s Guide34

PLA-400/402 Series User’s Guide35APPENDIX A Product SpecificationsThe following tables summarize the PLA-400/402’s hardware and firmware features.Tab

Appendix A Product SpecificationsPLA-400/402 Series User’s Guide36Cable Pin AssignmentsRJ-45 Connector Pin AssignmentsFigure 19 RJ-45 Connector Pins

PLA-400/402 Series User’s Guide37APPENDIX B Setting up Your Computer’s IPAddressAll computers must have a 10M or 100M Ethernet adapter card and TCP/I

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide38Figure 20 WIndows 95/98/Me: Network: ConfigurationInstalling Compon

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide39Configuring 1 In the Network window Configuration tab, select your n

Document ConventionsPLA-400/402 Series User’s Guide4Document ConventionsWarnings and NotesThese are how warnings and notes are shown in this User’s Gu

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide40Figure 22 Windows 95/98/Me: TCP/IP Properties: DNS Configuration4 C

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide41Figure 23 Windows XP: Start Menu2 In the Control Panel, double-cli

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide42Figure 25 Windows XP: Control Panel: Network Connections: Propertie

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide43Figure 27 Windows XP: Internet Protocol (TCP/IP) Properties6 If y

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide44Figure 28 Windows XP: Advanced TCP/IP Properties7 In the Internet P

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide45Figure 29 Windows XP: Internet Protocol (TCP/IP) Properties8 Click

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide46Figure 30 Macintosh OS 8/9: Apple Menu2 Select Ethernet built-in fr

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide47•From the Configure box, select Manually.• Type your IP address in t

Appendix B Setting up Your Computer’s IP AddressPLA-400/402 Series User’s Guide48Figure 33 Macintosh OS X: Network4 For statically assigned settings

PLA-400/402 Series User’s Guide49APPENDIX C Wall-mounting InstructionsDo the following to hang your PLA-400/402 on a wall." See the product spec

Safety WarningsPLA-400/402 Series User’s Guide5Safety Warnings1 For your safety, be sure to read and follow all warning notices and instructions.• Do

Appendix C Wall-mounting InstructionsPLA-400/402 Series User’s Guide50

PLA-400/402 Series User’s Guide51APPENDIX D Legal InformationCopyrightCopyright © 2006 by ZyXEL Communications Corporation.The contents of this publi

Appendix D Legal InformationPLA-400/402 Series User’s Guide52If this device does cause harmful interference to radio/television reception, which can b

Appendix D Legal InformationPLA-400/402 Series User’s Guide53ZyXEL Limited WarrantyZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this prod

Appendix D Legal InformationPLA-400/402 Series User’s Guide54

PLA-400/402 Series User’s Guide55APPENDIX E Customer SupportPlease have the following information ready when you contact customer support.Required In

Appendix E Customer SupportPLA-400/402 Series User’s Guide56Denmark• Support E-mail: [email protected]• Sales E-mail: [email protected]• Telephone: +45-39

Appendix E Customer SupportPLA-400/402 Series User’s Guide57• Telephone: +7-3272-590-698• Fax: +7-3272-590-689• Web Site: www.zyxel.kz• Regular Mail:

Appendix E Customer SupportPLA-400/402 Series User’s Guide58• Web Site: www.zyxel.es • Regular Mail: ZyXEL Communications, Arte, 21 5ª planta, 28033 M

IndexPLA-400/402 Series User’s Guide59IndexSymbols.NET Framework 17Aabout screen 29Advanced Encryption Standard, see AES 13AES 15, 23AES (Advanced Enc

Safety WarningsPLA-400/402 Series User’s Guide6This product is recyclable. Dispose of it properly.

IndexPLA-400/402 Series User’s Guide60MMAC address 25management 14multiple networks 14overview 23privacy 14Nnetwork example 23network information 28ne

Table of ContentsPLA-400/402 Series User’s Guide7Table of ContentsAbout This User's Guide ...

Table of ContentsPLA-400/402 Series User’s Guide8Appendix A Product Specifications .....

List of FiguresPLA-400/402 Series User’s Guide9List of FiguresFigure 1 Expand Your Network with the PLA-400 ...........